In German, setting notifications for "Due Date" Calendar / "Fälligkeitsdatum" should be "X MINUTEN vor"... at current, the translation used for "minutes (engl.)" is "Protokoll", which in context is incorrect.